- Dear princess
“ The rain that falls tomorrow, it must be the tears you shed that day…
明日降る雨は、あの日あなたが流した雨にちがいない・・・” という歌いだしの曲です。これは中川さくたろうが、故ダイアナ妃の人生をテーマにちぎり文字の展覧会を東京ラフォーレというホテルの画廊で染織家のすずきあき氏とコラボレーションして行ったことに端を発します。ダイアナ妃をイメージした言葉や絵柄を和紙で表現しました。唇のカタチを和紙で表したり、バラの花びらと文字を組み合わせたり、ホテルのメインダイニングのディナーコースに期間中“ Dear Princess” というメニューを作ろうと提案し、ダイアナ妃が来日した折に帝国ホテルで出されたメニューのレシピを入手し、それをアレンジしたコースを１万円でお客様に提供しました。そのときに、故ダイアナ妃に中川さくたろうが手紙を書くという趣向で、書いた英語詩を染織家のすずきあき氏に染めてもらい、大きな布の作品を展示しました。それから何年かして、またその詩を曲用に短く書き直し、石黒直子さんに曲をつけてもらいました。歌手はジャズシンガーの清水翠さんです。CDができて、これをイギリスのウィリアム王子とヘンリー王子にそれぞれ贈りました。すると王子がお気に召してお礼状を送ってほしいと秘書の方に依頼されました。そのお礼状が無事ことばのお店に届きました。
“ Dear Princess” ￥1,000.-
作詞 中川 さくたろう
作曲 石黒 直子
歌 清水 翠
一覧へ戻る